Odjel za hrvatski jezik Matice hrvatske, ogranka Osijek organizirao je predavanje prof. dr. sc. Zrinke Jelaske s Filozofskoga fakulteta u Zagrebu, Slušam i dišem hrvatski – jezični razvoj i identitet. Predavanje je održano u Klubu knjižare Nova, 11. studenoga 2011. u 19 sati.
Iz vrlo smo zanimljivoga predavanja mogli čuti koliko je jezik bitan u određivanju identiteta svakoga naroda. Na žalost, što je naglasila i prof. Jelaska, hrvatski je jezik tijekom povijesti uvijek bio izložen utjecajima drugih okolnih jezika. Određeni su jezici tako bili i službeni jezici hrvatskoga naroda ili se hrvatski jezik poistovjećivao s drugim susjednim jezikom. Iz takve jezične povijesti pozitivno je to što Hrvati vrlo lako uče druge jezike, napominje prof. Jelaska.
Iako je danas engleski jezik najmoćniji jezik, hrvatski jezik određuje naš identitet. Jedino se materinski jezik usvaja „svim osjetilima“, kako je slikovito rekla prof. Jelaska, i nije moguće više niti jedan jezik usvojiti na taj način. Sve što danas znamo, primili smo jezikom. To potvrđuje i činjenica da djeca do 6. godine života usvoje fonologiju, do 11. godine sintaksu, a leksik se usvaja cijeli život. Upravo je zbog toga, zaključuje Zrinka Jelaska, bitno osvijestiti što nam hrvatski jezik jest, što nam znači i da ga upravo zbog toga cijenimo i volimo.